INTRODUCTION

Le patronyme CATTANI dérive du vocable latin CAPITANEUS apparu au bas Empire (1er au Ve siècle) et formé lui-même à partir du latin caput, itis qui signifie : tête.

D'adjectif qu'il était à la période classique (Ex: litterae capitaneae), Capitaneus devient un substantif dans une acception militaire ; dans le langage populaire et jusqu'au Moyen-Age, il signifie "chef militaire". Le titre ou grade de "capitano" était lié à cette époque et selon les endroits, à des fonctions de nature militaire, judiciaire, politique ou exécutive.

Il faut noter que c'est la racine indo-européenne "kap" signifiant "tête", qui est à l'origine des vocables kephale en grec, caput en latin, et haubit en gothique (dans les langues germaniques le k se transforme en h)

suite

sommaire